[English text below]
Festival odpiramo v četrtek, 10. oktobra, ko bosta slovenska mojstra loopanja v ljubljanskem klubu Tiffany predstavila inovativne pristope k manipulaciji človeškega glasu s tehnologijo.
Vstopnina*: predprodaja 3 €, na dan dogodka 5 €
—
Festival a cappella glasbe, ki smo ga doslej poznali pod imenom Popjazziada, stopa v 13. leto z novim imenom – Ljubljana Vocal Festival.

Ljubljana Vocal festival je edini tovrstni festival v Sloveniji – na 4 lokacijah s 4 dogodki povezuje 4 dimenzije vokalne glasbe – izpiljene vokale, udaren ritem, vrhunski odrski nastop ter spektakularne efekte. Letos pod novim imenom še razširja raziskovanje meja človeškega glasu preko popularnih zvrsti in izvajalskih načinov in vokalu, temu edinstvenemu inštrumentu, daje glavno besedo.

LINE-UP:
Acoustricks
A-kamela
Bassless
Cantemus
Carmen Manet
Jazzva
Voxon (AT)
+ Loop session: Mr. Syncopad
+ Novi državni prvak v beatboxu
–
Povezovalca:
Uroš Kuzman in Ambrož Kvartič

Festivalska vstopnica: early bird 22 €, predprodaja 27 €
*Festivalska vstopnica vključuje vstopnino za vse štiri večere. Njen nakup je mogoč le v predprodaji.
——————————————-
ENG
We’re opening the festival on Thursday, October 10, when two Slovenian looper masters are going to present innovative approaches to the manipulation of the human voice with technology at the Tiffany Club in Ljubljana.
Tickets*: presale 3 €, day of the event 5 €
—
The a cappella festival that we have known under the name Popjazziada is stepping into its 13th year with a new name – Ljubljana Vocal Festival.

Ljubljana Vocal Festival is the only festival of its kind in Slovenia – with 4 events at 4 venues, it connects the 4 dimensions of vocal music – polished vocals, tight beats, inspiring stage performance and wicked effects. This year, with the new name, it’s expanding the understanding of the human voice beyond popular genres and vocal techniques and thus giving the vocal, this unique instrument, the leading role.

LINE-UP:
Acoustricks
A-kamela
Bassless
Cantemus
Carmen Manet
Jazzva
Voxon (AT)
+ Loop session: Mr. Syncopad
+ The new beatbox national champion
–
Hosts:
Uroš Kuzman and Ambrož Kvartič

Festival ticket: early bird 22 €, presale 27 €
*The festival ticket gives you full access to all events. The purchase is only possible in presale.