Podrobnosti
- sobota | 23. septembra 2023 - nedelja | 24. septembra 2023
- 20:00 - 05:00
- Klub Tiffany in Klub Monokel, Masarykova 24, 1000 Ljubljana
23. 9., na zadnjo poletno noč, vas v klubih Tiffany in Monokel čaka prava poslastica. Na terapijo iz Berlina prihaja Stella Zekri, kraljica dolgih vinyl-only setov! Skupaj z močno podporo domače ekipe se bomo v stilu poslovili od poletja.
Stella je parižanka iz Berlina, pevka in DJka, rezidentka v najbolj poznani berlinski kopalnici HÖR, na eni največjih in najbolj priljubljenih Queer zabav v mestu: Cocktail d’Amore in pa soustanoviteljica/rezidentka serije zabav Body Language, ki temelji na sporočilu telesne pozitivnosti in skupnosti.
Ta mesec med drugim odpira Tresor, vrti na Berlin Atonal in v Amsterdamski De School, vmes pa se bo ustavila še v Monoklu.
S svojo selekcijo plošč se vrti okrog Housea, Diska, old-school Hip Hopa, Trancea in New Beata. Ne boji se skakanja med žanri, hitrostmi in vibei ter zagotovlja pravo dozo senzualnosti in evforičnih trenutkov na flooru.
Poleg tega da je bolana DJka je tudi pevka, lani je izdala vrhunski prvi album Détends-toi, z močnimi poletnimi 80s vibei.
Terapijo s podaljšanim sproščanjem začenjamo že ob 20ih pred Monoklom. V pogon nas bo z naborom House klasik spravil starešina Le Berg. Nadaljujemo notri, kjer bo ozračje pred Stello s svojo selekcijo plat segreval 93kb. Večer v stilu zaključuje še en houser, vsem dobro znani BLN. Pure House vibes od začetka do konca!
V Tiffany iz Nizozemske premierno prihaja naša stara in vaša nova best frendica gpngpn, ki bo s svojim R’n’B inspired setom zadržala do prihoda The BPM Police. Slovensko-makedonska naveza bo poskrbela za vse ljubitelje višjih obratov. Tiffany bo zaprl njen stari znanec in novi član HT ekipe Timi.
Obeta se vroč večer!
Štart ob 20ih!
LINEUP
VRT IN MONOKEL
Le Berg / djseansa
93kb / soundcloud
Stella Zekri / soundcloud
BLN
TIFFANY
gpngpn / soundcloud
The BPM Police / soundcloud
Timi
VJ ALR
Music policy
House (Chicago, New York, Detroit, Italo, Deep, Vocal, Garage, Progressive, Tribal, Acid, Balearic, Ghetto), RnB, Hip Hop, Funk, Disco, New Beat, Broken Beat, Techno, Trance, Rave, Electro, Breakbeat in Eurodance
Ples in glasba sta v središču našega dogodka. Prizadevamo si za ustvarjanje varnega prostora, kjer se lahko svobodno izražate. Imamo politiko ničelne tolerance do kakršnega koli nadlegovanja, nasilja in diskriminacije. Če doživite ali ste priča nespoštljivemu vedenju, prosimo, da to takoj prijavite osebju ali Awareness Teamu, ki bo prisoten na dogodku. Prepoznate jih lahko po roza odsevnih trakovih.
EN
On September 23, the last night of summer, a real treat awaits you at Tiffany and Monokel. Stella Zekri, the queen of long vinyl-only sets, is coming to therapy! Together with strong support from the local team we will say goodbye to summer in style.
Berlin-based Parisian-born singer and DJ, resident of Berlin’s most famous Berlin bathroom HÖR and one of the city’s most popular queer parties: Cocktail d’Amore, co-founder/resident of the party series Body Language, which celebrates body positivity and community.
This month she’s spinning in Tresor, Berlin Atonal and De school in Amsterdam, among others. In between, she will stop at Monokel.
Her record selection revolves around house, disco, old school hip hop, trance and new beat and provides the dancefloor with the right dose of sensuality and euphoric moments.
She is not only a sick DJ, but also a singer. Last year she released a great first album, Détends-toi, with strong 80s summer vibes.
Therapy session begins at 8:00 pm in front of Monokel. Veteran Le Berg leads us into action with a selection of house classics. The evening continues inside where 39kb will heat up the atmosphere before Stella takes the stage. The evening ends with another familiar face and a true houser BLN. Pure House vibes from start to finish!
Our old and your new best friend GPNGPN is coming from the Netherlands to make her debut at Tiffany, keeping the R’n’B inspired set going until arrival of The BPM Police. The Slovenian-Macedonian duo will take care of all the fans of higher BPMs. We’ll be closing Tiffany with a bang by her old acquaintance and new member of the HT team, Timi.
Dance and music are the heart of our event. We strive to create a safe space where you can express yourself freely. We have a zero tolerance policy towards harassment, violence and discrimination of any kind. If you experience or observe disrespectful behavior, please report it immediately to the staff or awareness team that will be present at the event. You will recognize them by the pink reflective stripes.
▲ House Therapy ▲ 23. 9. 2023 ▲
▲ Le Berg, 93kb, Stella Zekri, BLN, gpngpn, The BPM Police, Timi ▲
▲VJ ALR ▲
Vstopnina / Entrance fee: 10 € < 23.00 > 12 €
Program Kulturnega centra Q poleg lastnega vložka podpirajo Urad za mladino in Oddelek za socialno varstvo Mestne občine Ljubljana, Urad Republike Slovenije za mladino in JAK.
ŠKUC – Kulturni center Q obvešča:
Klub Tiffany predstavlja varen prostor, ki ga sooblikujemo vsi_e, namenjen GLBTQ skupnosti, kjer je prepovedano vsakršno verbalno ali fizično nasilje. Prav tako se ne tolerira homofobije, bifobije, transfobije, seksizma, nacionalizma, rasizma in drugih oblik zatiranj.
Vse obiskovalke_ce prosimo, da to upoštevajo in hkrati opozorijo ekipo na pojav nasilja. To lahko storite osebno ali nam pišete na kulturnicenterq@gmail.com in FB stran Klub Tiffany.
Naše dejavnosti lahko podprete z donacijami na različne načine.
Za vašo podporo se iskreno zahvaljujemo.
