HAPPY NEW YEAR 2010!
Let´s celebrate New year´s Eve 2010 at the only lesbian and gay club in town!

Kulturni center Q (clubs Monokel and Tiffany) invites you to wild party on Thursday,, 31.12.2009, from 23.45 to 7.00!

Club Monokel:
DJ Petra Vam Bodalavetra (house)
DJ Frko (house)

Club Tiffany:
Duky (pop/disco)

Happy gay new year 2010!

Entrance fee: 5 eur. Wardrobe and safety guaranteed.

Kulturni center Q (Tiffany, Monokel)
Masarykova 24, Ljubljana, AKC Metelkova

Invites you on Saturday,  12.12.2009, at 23.00 to

Bear party Ljubljana,

Party for all bears and their admirers!

Entrance fee: 3 euros.